07
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

気をつけて

いよいよあと2日で夏休みも終わりですね。



お母さん方にとっては待ち遠しかったでしょう。




多分おうちのかたはお子さんに「宿題おわっと~と?」って聞いたと思います。


でも,気をつけて!


子ども達の返事には直訳が必要です。





返事①「全部おわっとーよ」



直訳「作文や感想文以外は終わっています」



返事②「だいたいおわっとーよ」


直訳「作文や感想文や自由研究や作品募集以外は終わっています」




返事③「あと少しで終わるよ」


直訳「作文や感想文や自由研究や作品募集やドリルがまだ残っています」





返事④「まだ終わってないよ」

直訳「かなりやばいです」

あきらめるしかないかも・・・








宿題には○付けなどをしなければならないものもありますので,

お母さん方,今日明日でチェックしてみてくださいね~






あくまでも個人的な見解です
↓↓↓

スポンサーサイト

自由研究

「福岡城の歴史についての自由研究」。一作品年齢×1000円で請け負います(例・6年生=12000円)

コメントありがとうございます!

じゅごん様
あちゃ~
もう1週間早く聞いとけば
頼んだのに・・・・

先生!

夏休み終了とともに終わるはずだった原稿がまだ終わってません!どうなるんでしょうか!!?

はい

私もおわっていません(爆)

蛙の子は蛙でした・・・
Secret

CalendArchive

FC2カウンター

プロフィール

お越しいただきありがとうございます。 2014年春から高校1年生,中学1年生, そして小学1年生の3兄弟の母です。 子育連の本部役員もあり・・・ もちろん家事は休業中!? 長男も次男も新しいことに挑戦するらしい・・・ さてさて三男は・・・???

最新記事

最新コメント

月別アーカイブ

最新トラックバック

カテゴリ

ご連絡はこちらからどうぞ

名前:
メール:
件名:
本文:

フリーエリア

ブログランキング

blogram投票ボタン

FC2アフィリエイト

FC2ブログランキング

フリーエリア

リンク

検索フォーム

RSSリンクの表示

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。